现代职业教育杂志社 > 论文中心 >

浅谈高中英语教学中的以读促写

2016-11-19  |  点击:  |  栏目:论文中心

根据《普通高中英语课程标准》的要求,听、说、读、写对于高中生来说是四项基本技能和要求。这些技能相互联系,相互影响;没有哪一种技能可以脱离另一种技能而被掌握和运用。尤其是读和写,它们是语言学习和习得过程中两个重要的技能。英语阅读教学可以为写作储备丰富的语言知识;英语阅读教学可以培养学生的语感;英语阅读教学可以提供广泛的写作素材;英语阅读教学可以培养写作技能。(刘海,郑友阶,2005)大量阅读有助于提高写作能力,阅读课中教授写作知识也能提高学习者的写作能力。 
  (朱秀全,2005) 
  在英语四大基本技能中,听读是输入,说写是输出。这也就说明没有足够的阅读输入,很难甚至不可能有好的写作输出。换句话说,没有广泛和有效的阅读,学生很难写出好的文章。(崔光亮,2004)但是由于教学时间的有限性,学生没有足够的课时进行大量的写作训练,因此,读写结合是提高学生写作能力的可行之法。因为通过阅读,学生能够学到词汇、句型和表达方式;通过分析篇章结构,能够学到写作技巧。 
  然而从高中英语读写教学的现状来看,学生在写作方面存在很多问题。学生的语言基础知识有限,写作时借助母语模式,出现汉式英语;对某些语言知识理解不透彻,使用时处于模棱两可的状态,常凭某种感觉或依据某种经验来写作,导致负迁移现象或思维定势。在处理篇章结构时常常忽略关联词或忽视主题句,致使语句杂乱无序,行文不流畅,语境主题思想不突出。所以教师应强调提高学生的英语写作能力,而学生必须通过大量的练笔才能提高写作能力。 
  针对学生在写作的基础语言知识和篇章结构方面存在的这些问题,可以结合阅读来提高写作技能,方法具体如下: 
  一、培养学生识别篇章的能力 
  阅读和写作都建立在语篇的基础上,因而在英语写作教学中,不仅要重视语言基础知识的传授,更要注重语篇教学。语篇是由多个语言段落有机组合而成的。文章中的语句、段落不是孤立的、零散的,而是与一定的语言环境和上下文相联系的。在英语阅读教学中,学生可以采用自上而下,先见森林后见树木的阅读方式。首先,通过阅读揣摩作者的意图,把握文章的整体结构。在此基础上,通过对文章的各个段落层次的分析,领悟文章句与句、段与段之间的逻辑联系及写作者所采用的各种衔接手段,领会文章的各种表现手法和谋篇布局上的特点,并借以掌握英语写作的内在规律,明白组句成章的各种原则,进而增强篇章意识,学会从宏观角度构筑文章的结构。 
  此外,现行高中英语教材涉及的话题广泛,课文的体裁丰富多彩,教师应采取不同的分析方法,让学生熟悉各种写作体裁和组篇方式。介绍体裁结构是一个很重要的教学环节。了解体裁框架有助于学生更准确地理解特定语篇的含义,抓住其要点。学生首先在教师的指导下归纳出某一体裁的篇章结构和语言特点,然后结合写作过程的各种技巧进行具体创作。学生只有熟悉了各种体裁的布局模式和写作手法,写作时才会感到得心应手。因此,教师应尽量让学生接触到不同体裁、内容和形式的文章,引导学生模仿,训练自己的思维。 
  二、引导学生辨别篇章中的衔接和连贯 
  篇章是一个语义整体,构成篇章的句子在结构上要相互衔接,在语义上要彼此连贯。英语篇章的连贯主要通过联结来实现。(黄国文,1988)在分析过程中,要引导学生注意联结语篇的主要方式,特别是要注意逻辑联系语在语篇中所起的起承转合的作用。正确使用关联词是文章一致性和连贯性的重要手段。学生写作能力的体现不仅在词汇运用是否恰当,句子结构正确、丰富与否,写作过程中如能使用恰当的连接词能使整篇文章衔接自然。教材中的开头、结尾、段落之间的衔接都会用到一些连接、过渡词。课堂上教师要有意识地向学生分析文章中的连接词是如何运用的。要帮助学生梳理记忆文章中的连接词,并且指导他们学会使用。如学生能够注重文本中的连接词并且模仿使用,定能使他们自己所写的文章有一定的层次感。 
  三、利用阅读材料培养学生的基础写作能力 
  在篇章阅读教学的同时,可对学生进行语篇写作能力的训练。可以精选“篇章结构严密,句子较长、较复杂,用词规范准确,信息冗余度小”等特点的文章,使阅读材料成为写作范例。这样易于让学生从文章中汲取有用的词语、句式和篇章结构的模式,在头脑中形成各种句式和语篇图式,为写作打好基础。 
  教师可以结合阅读文章里的语言点的分析和讲解,培养学生准确表达句子的能力。教师应针对学生在写作中经常出现的语言基础知识方面的错误,加强重点句型及词的搭配和讲解。例如,可以从课文中选出常用的词、短语和有代表性的句型,让学生做词汇替换、句型转换、连词成句等练习,以便让学生熟练地掌握和运用各种句型。或者从课文中选出一些简单句,让学生用适当的逻辑联系语重新组合,合并成并列句、复合句或改写成含有独立成分、分词短语、介词短语的句子,以促进学生对于句型的灵活运用。一篇好的习作,应有丰富的句型结构,避免只用一两种句式。要灵活运用各种句式,也可以从阅读课文中选出一些典型的句型和结构,让学生做翻译练习。通过翻译促使学生进行双语比较。这种笔头练习可以使学生在写作中遣词造句准确、语法规范,减少用词不当、汉式英语的出现。 
  四、通过阅读提高学生谋篇布局的水平 
  长久以来,中国的英语教学一直比较侧重“句”和“语法”,而不是“篇”和“语义”,这样就造成学生思维断层。运用语篇教学,能够帮助学生从整体上理解、把握文章,提高英语思维能力,从而促进写作水平的提升。(杨苏,2005)在对学生进行整体语篇写作训练的过程中,尤其要注意主题句操练。主题句是一个段落或篇章中的主要句子,突出表现段落的主题思想,富有新意和逻辑性。学生可对照主题句,进行以段落为主体的写作操练。当学生知道该怎样围绕主题句写作后,再撰写一篇文章的标题,设计三至五个主题句,让学生扩写。经过此类的反复练习,学生就会习惯文章内容的需要,,写出好文章。此外,在训练中还需加强段落层面的写作。例如,可以把阅读材料中的段落句子打乱,让学生重新进行组合,串成意义连贯的一段话,这样可以培养学生的思维能力和组段能力。也可将词语搭配有误、结构松散的一些段落让学生进行改写,以培养学生的观察和分析能力。同时,要使学生学会用衔接手段连贯段落。 
  总之,英语写作是一种综合能力的训练,是对学生所学语言知识的综合运用,是一个系统的学习过程,它应该贯穿于教学活动的始终。作为教师,应花费更多的时间学习新的教育、教学理念,不断探索教学新法,提升教学效率。不仅要在日常的阅读教学中贯穿学生写作技能的训练,而且要长期地对学生进行听、说、读、写全面的训练。阅读是写作的基础,写作是阅读的升华,教师只有把握好二者的关系,使二者有机结合,才能真正提高学生的写作能力。 
  参考文献: 
  [1]崔光亮.高中学生英文写作训练的几点心得[J].英语辅导:疯狂英语教师版,2004(6):35-36. 
  [2]黄国文.篇章分析概要[M].长沙:湖南教育出版社,1988. 
  [3]刘海,郑友阶.英语阅读与写作的关系[J].文教资料,2005(25). 
  [4]杨苏.运用语篇教学 提高写作能力[J].安徽工业大学学报:社会科学版,2005(6). 
  [5]朱秀全.从写作和阅读的关系看写作对阅读的影响[J].玉林师范学院学报,2005(Vol.2). 

相关文章:
  • 1 课程思政融入大学语文教学的路径探究及思考
  • 2 基于CiteSpace的国际中文教师文献综述可视化研究
  • 3 新时期职业本科院校音乐教育生态系统的构建路径分析
  • 4 医药院校药物化学课程思政的教学设计与实施
  • 5 高校军事理论课程互动研讨式教学模式探析
  • 6 装备维修保养技能训练课程教学设计探析
  • 7 制药工程工艺设计实验模拟车间型教学探究
  • 8 产教融合视域下卫星导航定位实践教学改革探索
  • 9 应用型本科商科专业教材评估指标体系构建
  • 10 食品微生物学检验课程案例库建设及案例式教学的探索应
  • 现代职业教育杂志论文在线投稿
    刊物简介
      现代职业教育
    • CN :14-1381/G4
    • ISSN:2096-0603
    • 邮发代号:22-382
    • 邮箱投稿:xdzyjy@163.com

    • 国家新闻出版总署收录
    • 中国知网、万方数据—数字化期刊群
    • 龙源期刊网、维普数据库全文收录。
    期刊目录
    杂志动态
    最近更新